Capítulo 51 『Malicia en el Engaño』

Ricardo: 「Qué? No ves la cara que estás poniendo? Acaso estás tan preocupado?」



　Justo antes de llegar a la torre de control, Ricardo llamó al caballero que tenía una cara sombría。

　Deteniendo su paso, Julius levantó sus cejas sorprendido。



Julius: 「Me sorprendes, Ricardo. Nunca esperé que te preocuparas por los problemas de los demás」



Ricardo: 「Está bien si quieres disfrazarlo con una frase aburrida. Sólo estamos tú y yo. Si quieres mostrar un poco de debilidad de vez en cuando lo mantendré en secreto, incluso de la señorita 」





Julius: 「……No puedo engañarte, no?」



　Puede que no haya muchas oportunidades de notarlo, pero aunque parezca rudo, Ricardo observa muy bien a las personas。

　Si no fuera así, no podría cumplir su papel como líder del grupo 『Colmillo de hierro』, basta con escuchar parte de su espléndida carrera para quedar satisfecho. No puedes sobrevivir por tu cuenta sin prestar atención a tu alrededor. Es algo natural tanto para esclavos como para mercenarios。



Ricardo: 「Bueno, es la sabiduría de los mayores！　Aún así, planeo ser un líder confiable para mi equipo. Y siempre tendré tiempo para escuchar a mi yerno」



Julius: 「Lo de yerno suena aterrador. No tengo sentimientos tan extraños por Anastasia」



Ricardo: 「Qué? No se trata de la señorita? Podría tratarse de Mimi? Aunque hay muchas cosas además de mis hijas, no parece convincente ya que mencioné primero a la señorita」



「――――」



　Julius sonrió amargamente. Y en silencio, sacudió la cabeza hacia ambos lados de forma elegante, aunque parecía que aún no encontraba las palabras adecuadas。

　Y ante ese gesto,



Ricardo: 「Has estado extraño desde la recuperación del ayuntamiento. La señorita también está de acuerdo. La señorita no quiso entrometerse de más en eso, pero yo sí lo haré」



Julius: 「No muestras piedad, no?」



Ricardo: 「Por supuesto, estoy arriesgando mi vida después de todo. Lo siento, pero no pienso confiarle mi espalda a alguien que está perdido. No puedes responder con algo más específico？」



Julius: 「……No, tienes razón. Yo soy el que está equivocado. Ciertamente ahora, me encuentro dudando si debería hablar」



　Asintiendo obedientemente a la acusación de Ricardo, Julius puso un buen ceño。

　Pero, de ese rostro sombrío, no salieron más palabras. Ante esta actitud, Ricardo se quitó el entumecimiento y resopló su nariz enojado。



Ricardo: 「Por qué te callas? La ansiedad se puede aliviar. Si lo dices sinceramente, verdad? Sobre qué estás dudando?」



Julius: 「――――」



Ricardo: 「Julius」



Julius: 「Lo siento. Qué debería decir, no puedo encontrar las palabras adecuadas.――La causa de mi vacilación es como supones, el obispo del pecado con el que me encontré en el ayuntamiento. Sin duda, es Roy Alphard, la persona que se presentó como 『Gula』. No hay duda, pero……」



　Entrecortando confusamente sus palabras, Julius mostró su desconcierto en sus ojos amarillos。



Julius: 「Al igual que los otros obispos del pecado, me temo que 『gula』 también tiene un poder inexplicable. Conocía una parte debido a los daños de la Ballena Blanca, algo absurdo como comer la memoria y comer el nombre. Pero……」



Ricardo: 「Julius――！」



　Habiendo llegado al punto principal, Ricardo lo llamó con un tono algo frustrado. Y Julius reconoció de inmediato el significado detrás de eso。



　――El suelo se movió, la atmósfera tembló, el sonido despareció del mundo, y una luz se elevó hacia el cielo。



　Solo podía haber una situación en que la extraordinaria luz azul atravesara el cielo nocturno。

　Debe ser una consecuencia del golpe que lanzó el individuo más fuerte de este mundo。



Ricardo: 「Parece que lo hace en grande. Eh? Sin duda es un ataque del Santo de la Espada」



Julius: 「Sí, es Reinhard. Parece que Subaru entró en contacto con 『Codicia』. No podemos darnos el lujo de retrasarnos. Debemos darnos prisa.」



　Aunque los demás obispos no se unieran para tomar represalias cuando empezó el ataque contra otro obispo del pecado, no había garantía de que no ocurriría nada。

　Apuntando hacia la torre de control cercana, Julius y Ricardo aceleraron sus pasos。



Ricardo: 「Entonces, qué tiene de raro 『Gula』？　Es un monstruo tan sorprendente！？」



　Llevando su hacha a su hombro, Ricardo buscó la continuación de la historia interrumpida por Julius. Julius volteó la cabeza y negó sólo con la mirada。



Julius: 「No. Aunque parece que no iba en serio, por lo menos, la habilidad de 『Gula』 en sí misma no era alguna que excediera el conocimiento humano. Es un oponente que tú y yo podríamos manejar fácilmente.――Pero, la rareza del enemigo es un asunto diferente」



Ricardo: 「――――」



　Es porque el mismo Julius no entiende verdaderamente sobre la parte escalofriante que no puede responder. Y, la razón por la evitó mencionarlo antes en la reunión estratégica fue, el inusual egoísmo de Julius。



　Julius consideraba a 『Gula』 un enemigo espeluznante y misterioso, aún así, creía que debían cruzar espadas una vez más。

　Ricardo no entendía la razón detrás de ello。

　Ni siquiera el mismo Julius lo sabía con claridad。



「――――」



　Pateando el pavimento de piedra, doblan la esquina al final de la calle. Ahí se encontraba una de las cuatro torres de control, la cual tenía un color diferente en comparación a los otros edificios, y frente a ella――,



...: 「Ah, pensamos que vendrías. Esperábamos que vinieras. Es correcto, correcto, exactamente correcto, tal vez es correcto, quizás es correcto, creemos que es correcto, no es correcto?, tal vez no es correcto, porque es correcto~tsu！　La espera valió la pena~tsu！」



　――Hay un niño solitario parado en la plaza de adoquines frente a la entrada de la torre de control。



　Vestía trapos sucios y viejos, y el cabello castaño oscuro se había dejado crecer hasta alcanzar una gran longitud. El brillo de la locura resplandecía alegremente en sus ojos, mientras unos colmillos afilados y una lengua que goteaba colgaban de su boca。

　Ambos brazos colgaban de un pequeño cuerpo. No importa cómo lo mires, era sólo un niño vagabundo que no parecía tener ningún poder――si no fuera por esa terrible sensación de peligro que emana por todo su cuerpo。



Ricardo: 「Solo para confirmar.……Es él, verdad？」



　No hacía falta preguntar. Estaba convencido, era él sin duda。

　Respondiendo a Ricardo, Julius asiente silenciosamente con la barbilla。



　No hay error ni duda, el que está parado ahí es el obispo del pecado de la 『Gula』。

　El peor blasfemo que devoraba las memorias y los nombres de las personas。



Julius: 「Roy Alphard――」



Roy: 「Sí, respuesta correcta. Ese es nuestro nombre. Nos alegra que lo recordaras. Nos alegra. Nos alegra mucho. Nos alegra muchísimo. Ya que nos alegra. Es porque nos alegra, que estamos ebrios~tsu！　Sentimos gula~tsu！　Vale la pena comer en exceso y vale la pena beber en exceso. Además……」



　Declarando su nombre su nombre, Alphard se ríe con una terrible brutalidad. Su mirada se dirigió directamente hacia Ricardo, que estaba parado al lado de Julius。

　Abriendo su boca llena de colmillos, exhalaba por la nariz mientras sus ojos se llenaban de éxtasis。



Roy: 「Esta vez trajiste un perrito para la comida. Nos alegra tanto esa consideración. Después de todo, nos daría un dolor de estómago si sólo fuera Julius Juukulius-kun. Cómo lo diríamos, sería insípido」



Julius: 「Ya me cansé de escuchar tus insultos. Le pedí a mi amigo que me acompañara está vez para resolver el asunto rápidamente. No puedo llamarlo elegante al enfrentar a una sola persona pero……」



Roy: 「Ah, está bien, ese tipo de apertura. Hacer eso para elevar la auto-conciencia ciertamente es típico de Julius-kun, pero sigue siendo demasiado ligero. Ya que somos gourmets, la degustación es un poco problemática, sin embargo, incluso entre la comida de alta clase, Julius-kun es uno de los mejores que hemos visto hasta ahora~tsu！ Tan ordenado y coherente」



Julius: 「Bueno, bueno……A pesar de la gran bienvenida de antes, dices cosas imposibles」



Roy: 「Bueno, eso no se puede evitar~tsu！　No era nuestra intención, más bien es un poco complicado. Nos gustaría que pasaras por alto algunas partes de nuestra personalidad que no concuerdan~tsu」



　Agitando las manos, Alphard no retira su postura. Julius mantiene la calma ante esa actitud provocativa, por el contrario, Ricardo no puede ocultar su desagrado. Chasqueando la lengua, hace sonar los huesos del cuello。



Ricardo: 「Oh, sólo dices lo que te da la gana, mocoso. Estás muy equivocado si crees que te perdonaré por ser un mocoso. Las cosas que has hecho no son nada encantadoras. No es algo que se arregle con unas nalgadas. Me temo que tendré que darte una paliza」



Roy: 「Ooh, qué miedo, qué miedo. No nos mires con esa cara tan aterradora. Nos disculpamos si llamarte perrito te ofendió, Ricardo Welkin-san. A pesar de todo, nosotros te deseábamos un poco, sabes？　No tengas miedo, puedes gritar todo lo que quieras！」



Ricardo: 「――？」



　Al ser llamado por su nombre, Ricardo le lanza una mirada a Julius mientras frunce el ceño. Ante esa mirada, Julius negó con la cabeza。

　Era extraño. Aunque las declaraciones de Alphard eran simplemente los engaños de un loco, no podían borrar la molestia que sentían. Por ejemplo――Cuándo se enteró del nombre de Ricardo？



Ricardo: 「Eres un mocoso espeluznante.……Dónde y cuándo averiguaste mi nombre?」



Roy: 「No hicimos nada tan complicado como averiguar. Simplemente lo escuchamos mencionar. No es verdad, Julius-kun？」



Julius: 「Incluso si lo preguntas, no sé cómo responder. No tengo tanta información sobre ti como tú de nosotros. Así que, si eso es lo que harás, entonces, tendré que refutarlo」



Roy: 「Ya ves? Otra vez estás dando una conclusión aburrida. Aunque nos importas mucho, nos incómodas, nos insatisfaces, nos desagradas~tsu！　Lo pondremos en nuestro corazón y lo guardaremos para después~tsu！　Puede que seas virtuoso como caballero, pero eres bastante aburrido como persona」



　Sacando su espada de caballero, Julius susurra algo silenciosamente。

　De inmediato una luz emergió alrededor de Julius y fue rodeado por el brillo de seis colores。



　Julius invoca a los seis cuasi-espíritus que lleva consigo。

　Una combinación de habilidad de espada y artes espirituales, ese es Julius, el caballero espiritual y 『el mejor caballero』。



Roy: 「Ni la fragancia de un complejo de inferioridad, ni la deliciosa textura de haber experimentado frustración, ni la dulzura de un fuerte deseo, ni el raro sentimiento de satisfacción de cargar un secreto toda tu vida, tú no tienes nada~tsu！」



Julius: 「――Ricardo. Vamos con todo desde el principio. Sígueme」



Ricardo: 「Sí, déjamelo a mí」



　Agitando los brazos, Alphard reveló las dos dagas apretadas en sus manos. Manejar dos dagas era la forma de combate de 『Gula』, pero no parecía suficiente para detener la magia de Julius o evitar los golpes de Ricardo, así que no era más que una presa。



　Mientras no hubiera una emboscada, el resultado de este duelo ya estaba decidido。

　Sin embargo, para Ricardo, la mirada de Alphard no parecía la de alguien que desafía una batalla perdida。



Julius: 「Caballero espiritual, Julius Juukulius」



　Como cortesía, Julius da su nombre antes de la batalla。

　Sin embargo, Ricardo, que sostenía su enorme hacha junto a él, no tenía la obligación de mostrar la misma cortesía. Simplemente, mantiene sus ojos fijos para revelar la verdadera identidad de 『Gula』。



　Al ver la mirada sin vacilación de Ricardo, Alphard gritó。



Roy: 「Está bien, muy bien, creo que está bien, puede que esté bien, no está bien?, está bien verdad?, acaso no está bien?, está bien sabes?, pensamos que está bien, es porque está bien~tsu！　Embriaguez~tsu！　Gula~tsu！　Gourmet, comida extraña, saciedad, glotonería~tsu！　Picante, blando, delicioso, delicado~tsu！　Vamos a comerlo todo~tsu！　Incluso una vida sin gusto y también los sabores que no conocemos~tsu！」



Julius: 「――El Clausel」



　El brillo de los seis colores dibuja un círculo frente a los ojos de Julius, y una luz extremadamente brillante emana de la punta de la espada que apunta hacia el centro de Alphard。

　Una mezcla de diferentes atributos, ese poder destructivo se convierte en un golpe de color arco iris que podría consumirlo todo。



　Justo detrás de la luz brillante, Ricardo avanza con un impulso capaz de aplastar el piso de adoquines. Agitando su enorme hacha, intenta aplastar a Alphard contra la luz extrema。

　Enfrentando los cortes de viento celestial y la destrucción de la luz extrema de color arco iris――Alphard mostró sus atroces colmillos。



Roy: 「――En verdad, Niisama es tan maravilloso como imaginábamos. Estamos encantados, absolutamente~tsu」





※※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※





　――Bajo la luna, destellos de plata cortan el viento, como chispas surgidas de la sinfonía del choque de espadas。



　El primer músico era un demonio de la espada que blandía un par de espadas con gran habilidad。

　Su acompañante, recibiendo al Demonio de la Espada, era una espadachina que manipulaba la espada como una suave corriente de agua。



　Destellos de metal bailan en el aire, el choque del acero que debería sonar intenso, sin embargo, esta sinfonía es de alguna forma, triste y melancólica. Los choques entre los cortes agudos y precisos, parecían las suaves caricias de unos amantes que desean estar juntos。

　La razón por la que se ve de esta forma, seguramente es porque que estos dos espadachines se complementan a un nivel más allá de la perfección。



Wilhelm: 「Haaah！」



　Conteniendo el aliento, el Demonio de la Espada soltó una ráfaga de golpes elípticos con sus dos espadas。

　Los arcos dibujados por la trayectoria de los corte eran prácticamente una obra de arte, esos movimientos limpios eran el estándar ideal para todos los espadachines。

　Su habilidad era tan abrumadora que cualquiera que fuera digno de llamarse espadachín habría quedado tan cautivado que su derrota habría quedado decidida. Aún así, él seguía lanzando incansablemente una oleada tras otra。



Thearesia: 「――――」



　Un solo golpe podría ser más que fatal, en esta lluvia de cortes interminables。

　Sin embargo, la portadora de la espada larga que se enfrentaba a ese feroz ataque que parecía una tormenta, tenía una habilidad inhumana。



　Además, el hecho de que estuviera balanceando esa espada larga era extraño。

　La longitud de la hoja, que era tan alta como su dueña, era demasiado difícil de manejar como para consederarla una buena arma. Sin embargo, la esbelta espadachina balanceaba la enorme hoja con facilidad, como si no tuviera peso。



　Aunque la dueña de la espada larga estaba envuelta en una capa negra que cubría todo su cuerpo, lo cual le impedía verla, la punta de su espada fluía como si bailara en el agua。

　Ya sea en términos de velocidad o agudez, las espadas gemelas superaron en gran medida a la espada larga. Aún así, todos y cada uno de los ataques penetrantes del Demonio de la Espada fueron absorbidos y desviados sin falta。

　Los sonidos agudos y las chispas estallaron, frente al Demonio de la Espada que chasqueba la lengua con una expresión triste, la espadachina saltó hacia atrás. La respuesta del Demonio de la Espada ante el movimiento inesperado se retrasó, y justo cuando estaba a punto de dar un paso adelante――El brillo de una cuchilla perforó su frente。



Wilhelm: 「――hk」



　Estalló en un instante, la espada larga soltó un golpe para perforar el cráneo。

　Una postura sofisticada que no te permite notar que se lanzó un ataque, un golpe especializado para matar en un parpadeo――Sin la experiencia de muchos años para advertir sobre el acercamiento del dios de la muerte, sin duda, la luz que vio antes habría perforado su cerebro y estaría muerto。

　De forma escalofriante, la visión de su muerte provocó un ardor entre sus cejas. El Demonio de la Espada desechó esos pensamientos en un instante y persiguió a la mujer que se detuvo con una postura de ataque――。



Wilhelm: 「huu, kuu」



Thearesia: 「――――」



　Justo antes de que pudiera actuar, los dedos del pie de la mujer golpearon su torso。

　Sus delgados pies perforaron entre sus músculos abdominales bien entrenados y sacudieron sus órganos. Su cuerpo dobló por el peso de la patada, y un destello plateado dibujó un arco que se elevó por encima de su cabeza。



　El destello voló en línea recta, como si estuviera cortando la luna。

　El corte vertical, que era lo suficientemente agudo para cortar la atmósfera y tan sereno como el agua que fluye, descendió para cortar en dos al Demonio de la Espada。

　El poder de ese golpe no tenía comparación con los anteriores. Tanto la habilidad del portador como la letalidad de la hoja――Tenían el nivel suficiente para cortar un cuerpo humano。

　Una muerte certera que se acercaba en un parpadeo――。



Wilhelm: 「No me subestimes！！」



　Con su cuerpo aún inclinado, el Demonio de la Espada levantó ambos brazos sobre su cabeza y cruzó sus espadas gemelas。

　Las hojas superpuestas atraparon la espada larga, mientras el Demonio de la Espada apretaba los dientes por el poder del impacto. Incapaz de defenderse por completo, ambos brazos empezaron a caer, y la hoja de la espada larga cortó superficialmente su frente。

　La sangre brotó, tiñendo parcialmente su visión de rojo. Sin embargo, sus rodillas no cedieron. Las espadas gemelas tampoco se rompieron。



Wilhelm: 「kuuuu！」



　Los brazos que sostenían las espadas gemelas se tensaron, empujando hacia arriba la espada larga。

　Al repeler hacia un lado la pesada hoja, las réplicas residuales del impacto sacudieron la postura de la espadachina que tenía delante. Aprovechando el momento, lanzó una patada hacia adelante。

　El poder de la patada que era suficiente para atravesar el suelo fue absorbido por la suela de los zapatos de la mujer. El rebote de la espada larga y el impacto al recibir la patada hicieron que el cuerpo de la mujer retrocediera con un giro――El viejo Demonio de la Espada saltó hacia el delgado cuerpo que no tenía dónde huir。



　――Una abertura。



　Frente a la espadachina que baila en el aire, sin poder escapar, el Demonio de la Espada baja los hombros y lanza un ataque。

　Su cuerpo arremete con un solo disparo, golpeando simultáneamente desde arriba y abajo. Las dos cuchillas dibujaron un arco al mismo tiempo, como si fueran las fauces de una bestia devorando un delgado cuerpo。



　En medio del aire y dándole la espalda, la mujer no podía contraatacar。

　Sin embargo, la claridad de ese corte fue sacudida。



Wilhelm: 「――kuuuu」



　La capucha que cubría la cabeza de la espadachina, sin poder soportar la gravedad mientras su cuerpo giraba, se cayó, revelando lo que había estado oculto。

　Lo que cayó era un largo y hermoso cabello rojo como una flama ardiente。



Thearesia: 「――――」



　En el momento en que esa vista quedó expuesta, se produjo un desvío de un instante en el ataque del Demonio de la Espada。

　Fue una brecha leve que apenas lo alejaba un poco de la perfección. Incluso si lo dejaba pasar, era imposible que alguien pudiera detener ese golpe。



　Sin embargo, considerando al oponente actual del Demonio de la Espada, esa brecha fue fatal。

　La hoja nublada no pudo alcanzar al "niño de la espada", una existencia que una vez recibió el amor del dios de la espada。



Thearesia: 「――――」



　Ante la vista frente a sus ojos, la garganta del Demonio de la Espada se congela de dolor。

　Ese corte decisivo había sido interrumpido justo antes de llegar a la mujer。



　No fue nada especial. La mujer simplemente sacó su espada larga y la encajó entre las dos espadas que se acercaban desde arriba y abajo.――Como poner un bastón en medio de la mandíbula de una bestia, así de simple。

　La punta y la empuñadura de la espada larga atraparon completamente el avance de las espadas gemelas. No sólo eso hizo estremecer al Demonio de la Espada, sino que también, el sonido del acero chocando resonó como uno solo。



　Capturar ambas cuchillas, detener sus sonidos a la vez y hacer que las cuchillas que llegan desde arriba y abajo encajen con la longitud de su objetivo, es una sincronía increíble。

　Lo aterrador era, la perspicacia para descubrirlo, la habilidad para llevarlo a cabo y el poder mental lograrlo sin fluctuar ni siquiera un poco。



Wilhelm: 「――ku」



　Ante tal extraordinaria hazaña, algo cercano a la admiración se escapó de la garganta del Demonio de la Espada。

　En ese momento, la pierna de la mujer que atrapó el ataque de las espadas se estiró en un amplio arco, y pateó ambos brazos del Demonio de la Espada, que aún permanecía donde su ataque había sido detenido。

　Las hojas que sostenía dejaron sus manos por el impacto del golpe, dejándolo completamente indefenso en un instante。



　Inmediatamente después, la espada larga fue liberada horizontalmente cortando la atmósfera。



　Con la velocidad de la hoja que se acercaba y sobre todo con ese rango tan corto。

　El desarmado Demonio de la Espada no tenía ni una forma, ni el tiempo, ni la distancia para esquivarlo。



　La espada larga perfora la delgada piel desde el lado derecho, cortando de esa forma los órganos interno y la columna vertebral, y con un solo movimiento, atraviesa hasta su lado izquierdo dividiendo su cuerpo en dos――La sangre y los órganos internos se derraman, el viejo cuerpo es cortado sin siquiera poder dar un gemido. Actualmente, ese es el inevitable destino que le espera。



　Ese era el inevitable final. El cierre del telón。

　El final de la vida de una hoja que lo perdió todo y ni siquiera obtuvo la redención。



　――No pienso aceptar un final como ese。



Wilhelm: 「Ooooooh――！！」



　De inmediato, se rebela contra el desenlace sangriento que pasó por su mente。

　El desenlace que vio el Demonio de la Espada hace arder su garganta, la vitalidad de sus años crepusculares brotó en llamas. Su concentración en tales condiciones extremas, volvía ambiguo el paso del tiempo, los sonidos y los colores se desvanecieron del mundo, en ese momento sólo existían él y su oponente。



　La inminente hoja dibuja una trayectoria imaginaria para apuñalar su torso。

　Mientras sentía lentamente la sensación de la hoja atravesando su delgada piel, así como el calor de la sangre y el dolor, sintiendo que la fuerza de gravedad se había multiplicado por diez, puso todo su fuerza en ambas piernas。



　Clavando sus talones con la fuerza suficiente para romper el pavimento, logra reaccionar moviendo ambos brazos hacia la derecha。

　Con la distancia más corta y el ángulo óptimo, hace girar su cuerpo, un giro hacia un lado como si se acercara a la hoja que rozó su torso. Una forma evasión que le permitió rodar a lo largo de la hoja que se deslizaba por su costado。



Thearesia: 「――――」



　Con su ataque frustrado, el contraataque de la espadachina se retrasó por un breve momento。

　En ese momento, el Demonio de la Espada retrocede varios pasos y recoge las espadas gemelas que salieron volando. Exhalando profundamente, colocó la palma de su mano sobre su costado para determinar la profundidad de la herida。



　Ciertamente no era una herida superficial。

　Había girado mientras una espada estaba incrustada en su cuerpo, después de todo. Había girado mientras estaba siendo apuñalado, es natural el corte haya trazado una herida en su cuerpo。

　Por fortuna, parece que que pudo evitar por muy poco que la hoja alcanzara sus órganos, pero la cantidad de sangre que goteaba de la herida, que era lo bastante profunda para rozar la superficie de los órganos, no era en absoluto pequeña。

　Para una persona normal, esta sería una lesión grave. Es una herida natural después de haber sido condenado a descansar en paz, pero――。



Wilhelm: 「……Desde un principio, no creí que podría luchar por mucho tiempo」



　Simplemente, el corto límite de tiempo establecido, se había acortado aún más。

　El Demonio de la Espada――Wilhelm se quitó el abrigo y lo envolvió violentamente en su cintura deteniendo el sangrado. Mientras Wilhelm exponía su cuerpo robusto y se aplicaba primeros auxilios, no fue perseguido。

　La mujer que estaba enfrente sólo observaba a Wilhelm en silencio con unos ojos desprovistos de emociones。



　Wilhelm sonríe amargamente para sí mismo por haber esperado algún tipo de fluctuación o un pequeño cambio en sus ojos. Presionado su propia herida, despertó su conciencia con el dolor。



Wilhelm: 「La debilidad es inútil. Deja de soñar. Una reunión, algún día, podrás disfrutarla todo lo que quieras en el cielo」



Thearesia: 「――――」



Wilhelm: 「No creo que sea una ilusión. Tampoco espero un milagro. Mi esposa era una mujer a la que no le gustaba manejar la espada, pero nunca obligó a otros a asumir la responsabilidad de empuñar la espada」



　El cadáver sin emociones que reconstruye las habilidades que tenía en vida。

　Un largo y brillante cabello carmesí, una piel suave y blanca como la nieve. Hermosos ojos como joyas preciosas, y un rostro encantador que podía recordar sin cansarse cada vez que cerraba los ojos。

　Todo eso estaba frente a él, todo eso que no debería estar frente a él。



Wilhelm: 「Thearesia, eres hermosa.――Por eso, no puedes quedarte aquí」



　Apretando las espadas gemelas en sus manos, Wilhelm recuperó su postura。

　Quien se encuentra aquí, no es el esposo de Thearesia van Astrea. El que se necesita aquí, no es Wilhelm van Astrea。

　Quien debe estar aquí es el Demonio de la Espada, Wilhelm。



　――Enfrentando a su difunta esposa, el espíritu de Wilhelm y su mirada se vuelve clara y limpia。



　Con la sangre hirviendo, su ira hacia el villano que hizo que esto sucediera es inagotable。

　Pero en este momento, en este instante, en este segundo, no necesitaba nada adicional。



　Es lo que una vez, su viejo amigo, su compañero de armas y su esposa, le dijeron a Wilhelm。

　"No permitas que el calor empañe tu espada, no permitas que te hierva la sangre, debes aprender a amar la frialdad del acero"。



　Y qué tal ahora? Siente calor?。



Wilhelm: 「No, se siente frío.――Como la hoja de una espada」



　Bajo la luna, el Demonio de la Espada atravesó a su enemigo con una mirada como el acero。

　La talentosas espadachina que lo enfrentaba también agitó la punta de la espada larga sin dudarlo。



　En un instante, las espadas volvieron a destellar entre sí。

　Los sonidos del acero entrelazándose entre sí, eran similares a un grito, una suplica, un cortejo。



　Mientras deseaba que se terminara, esperaba que no se terminara。

　Como si intercambiaran palabras inagotables, la sinfonía del choque de espadas continuó resonando。





※※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※





Garfiel: 「Ah, maldición！　No hay reacción, no bromeen！」



　Aplastando el suelo, patea una pared, un techo y se eleva。

　Mientras saltaba en diagonal en el aire, con su corto cabello rubio ondeando al ser bañado por el viento, y mostraba sus colmillos, su figura en ese momento solo mostraba desesperación。

　Intercambiando un chasquido de lengua tras otro, un ardiente sentimiento de frustración le hacía perder la compostura。



Garfiel: 「Maldita sea！　Oye, qué está pasado?！」



　Con su ropa revoloteando, comenzó a correr apenas aterrizó。

　Si tuvieras habilidades y fuerza física que superan el conocimiento humano probablemente ese sería el primer truco que realizarías. Pero, para un tipo que salta por la ciudad con su propio cuerpo, no hay orgullo en su expresión。

　En su lugar, siguió rugiendo desesperadamente hacia el espejo de mano que no respondía。



　Garfiel corría mientras llamaba al artefacto mágico que tenía en su mano――El espejo de comunicación。

　El espejo de comunicación, que debería poder enlazar una conversación con otros individuos que lo posean, no mostraba respuesta. Nadie contestaba la llamada de Garfiel. Ninguno de los posibles candidatos respondía。



Garfiel: 「Ni los del ayuntamiento, ni los que fueron a enfrentar a 『Ira』！　Por qué no contestan！？」



　Se suponía que compartieron los espejos de comunicación para mantenerse en contacto cuando cada uno llegara a su respectivo campo de batalla。

　De hecho, pudieron mantenerse en contacto hasta justo antes de salir del Ayuntamiento. Pero, en esta situación en que la comunicación realmente era necesaria, el espejo de comunicación se mantenía en silencio。



　――Hay algo que tengo que transmitir, de inmediato。



Garfiel: 「Tengo que decirles, que huyan del Ayuntamiento――！！」



　Mientras lo decía, dio un salto y brincó sobre una calle al frente para tomar un atajo。

　Aunque el techo que pisó violentamente se aplastó, Garfiel no se detuvo. Ahora se debía priorizar la seguridad de sus compañeros antes que los daños a la ciudad。



　Garfiel se dirigía con prisa hacia el Ayuntamiento。

　Él estaba regresando a ese lugar del que había salido hace solo unas cuantas decenas de minutos. Dejando atrás a Wilhelm,que lo acompañaba, llamó desesperadamente al espejo de comunicación。



　La razón era más que obvia。

　Porque el peligro se acercaba al Ayuntamiento que servía como base。



　――Wilhelm y Garfiel habían llegado a la torre de control ocupada por 『Lujuria』, casi al mismo tiempo que Reinhard lanzó un ataque contra 『Codicia』。



　Mientras presenciaban la luz extrema que se elevaba en la distancia, los dos guerreros entraron a la torre de control。

　No salieron miembros del culto de la bruja ni molestias que obstruyeran su camino. Como pensaban, parece que el poder de combate del culto de la bruja al invadir la ciudad, se limitaba a los altos mandos。



　Hasta ahí, no había problemas. Dentro de la torre de control no habían muchas habitaciones o lugares que valiera la pena ver además de la sala de control que era necesaria para el funcionamiento de las compuertas del río de la ciudad。

　Ambos se dirigieron al segundo piso, mientras se preparaban para una batalla decisiva contra 『Lujuria』. Desde un principio, se esperaba que la lucha contra 『Lujuria』 fuera la más peligrosa respecto a fuerza de pelea. Además de 『Lujuria』, había dos guerreros de alto nivel, tres enemigos en total que debían enfrentar sólo ellos dos――Naturalmente, la tensión llenaba todo su cuerpo。



Wilhelm: 「Si fuera posible, apreciaría que me dejaras a la espadachina」



Garfiel: 「Creo que había algo entre ustedes, el capitán también me lo dijo. Pero sabes, mi grandioso ser también tiene asuntos con esa mujer. No puedo decir "está bien" y rendirme」



Wilhelm: 「――Esa es mi esposa. Esos miserables están jugando con el cadáver de mi esposa, pisoteando su alma y obligándola a apuntar su espada hacia aquellos que ella una vez juró proteger」



Garfiel: 「――――」



Wilhelm: 「Difícilmente es algo que pueda perdonar」



　En el camino, Wilhelm habló sobre su razón para pelear。

　Garfiel, quien se suponía que tenía razones para no ceder, cerró la boca involuntariamente ante esa fuerza imperativa. Puede que se haya decidido quién era el más adecuado para enfrentar a la espadachina en el momento en que no pudo responder de inmediato。



Garfiel: 「――――」



　Aunque no lo puso en palabras, Garfiel le concedió el oponente a Wilhelm. Entendiendo eso, Wilhelm inclinó la cabeza silenciosamente para expresar su gratitud。

　Entonces, al entrar a la torre de control, Garfiel sintió un escalofrío que erizó todos los vellos de su cuerpo。



　Si Wilhelm iba a enfrentar a esa espadachina, él tendría que enfrentarse solo a los oponentes restantes. Además de la espadachina, el gigante que la acompañaba también era un rival fuerte que no se podía subestimar。

　Respecto a poder de combate, 『Lujuria』 era inferior, pero el horror de los obispos del pecado no tiene que ver con su poder de combate, ya había escuchado a Subaru hablar amargamente sobre eso。



　La tensión silenciosa y el espíritu de combate penetrante。

　Cuando su sentido del olfato captó el olor de la sangre que se volvía cada vez más fuerte, Garfiel se equipó los escudos de plata pegados a sus piernas y corrió ferozmente hacia la habitación destinada。

　Y ahí, lo vio。



『Cómo si fuera a esperar tranquila, idiotas』



　Ocupando toda una pared de la habitación, había letras dibujadas con una gran cantidad de sangre fresca。



　En el momento en que entendió su significado, el cerebro de Garfiel empezó a hervir。

　Huir de una batalla como si fuera lo más normal. Sin la obligación de esperar. Esa mentalidad para hacerlo abiertamente。



Wilhelm: 「――Lo había olvidado. Así es como ellos trabajan」



　Mientras bajaba la voz, Wilhelm sacó el espejo de comunicación de su bolsillo. Habiendo pensado en algunas posibilidades, Wilhelm intentó contactar inmediatamente al Ayuntamiento。



Wilhelm: 「Si asignamos nuestras fuerzas de combate al ataque, obviamente, las fuerzas en la base se reducirán. Ante esa brecha, no dudarán en atacar a nuestros compañeros」



　Frente al pálido Garfiel, Wilhelm chasqueó su legua hacia el espejo de comunicación que no respondía。

　Al mismo tiempo, surgió una hostilidad profunda y opresiva desde el techo de la torre de control。



　Sintiendo como si un cuchillo acariciara su columna vertebral, Garfiel se percató de la existencia del enemigo。

　Wilhelm también descubrió la identidad de esa presencia hostil。



Wilhelm: 「Garfiel-dono, te encargo el ayuntamiento」



Garfiel: 「Si sólo es correr de regreso, mi grandioso ser es veloz」



　El intercambio de intenciones duró un instante。

　El enemigo que se quedó para retenerlos era como una cuchilla afilada. Si le dieran la espalda para huir, esa hoja los cortaría inmediatamente a ambos desde atrás。



　Era necesario que uno de los dos se quedara。

　Y, era necesario que uno de los dos volviera al ayuntamiento。



Wilhelm: 「Por favor, continúa intentando establecer contacto――Te encargo a mi maestra」



Garfiel: 「No hace falta decirlo. 『La voz de Libre impulsa a los soldados』 o eso dicen」



　Recibiendo el espejo de comunicación que le lanzaron, Garfiel salió de la torre de control。

　Entonces, saltó sobre la ciudad y atravesó el canal mientras seguía llamando al espejo de comunicación sin recibir respuesta――Seguramente, la batalla de Wilhelm ya había comenzado。



Garfiel: 「Maldición！　Caímos completamente en una trampa aburrida……！」



　Si 『Lujuria』 lanzaba un ataque sorpresa contra el ayuntamiento, no habría muchos que pudieran luchar。

　Anastasia y Ferris no tenían poder de combate, y Crusch estaba postrada por sus lesiones. Algunos de los miembros de 『Colmillo de Hierro』 estaban montando guardia, pero su capacidad era insuficiente incluso comparados con Mimi。



　En el momento en que pensó en Mimi, el pecho de Garfiel empezó a palpitar dolorosamente。

　La chica que aún ahora se encontraba en el abismo de la muerte, alguien a quien debía rescatar, proteger y salvar。



　Se suponía que era su responsabilidad mantener su vida y salvarla。

　Le entregó ese deber a otra persona debido a una cuestión emocional y perdió la oportunidad de vengarse. Sin embargo, ni siquiera pudo cumplir satisfactoriamente el trabajo que supuestamente aceptó en su lugar。



　Qué estaba haciendo?. Qué estaba haciendo en ese estado lamentable?。

　No podía mostrar su cara, ni a Mimi, ni a Subaru, ni a su hermana, ni a Ram, ni a nadie。



Garfiel: 「Mi asombroso ser, otra vez――！」



　No hay nada que pueda hacer?

　En ese momento, cuando esa cara lamentable que puso se reflejó en el espejo de comunicación que no reaccionaba, maldijo。



Garfiel: 「――tsk！？」



　Justo cuando aplastó el techo mientras saltaba, su reacción hacia la sombra que saltó desde un lado fue demasiado lenta。

　Así, el cuerpo que flotaba en el aire recibió un impacto horizontal de una masa mucho más grande que la suya。

　La razón por la que ni siquiera pudo emitir un grito de dolor era porque estaba siendo estrangulado por el codo pegado a su garganta. La sangre y el oxígeno no llegaban al cerebro, por lo que mantener la conciencia se volvió rápidamente complicado。



　Lo que evitó que su conciencia desapareciera por completo en esa situación fue un impacto que golpeó todo su cuerpo。

　El cuerpo interceptado salió volando en diagonal y se estrelló contra un edificio cercano. Rompiendo la pared con todo su cuerpo, Garfiel arrojó una nube de polvo。



　El dolor sordo y los huesos rotos provocaron un gemido en Garfiel cuando se sintió liberado de la restricción. Utilizando la elasticidad de su cuerpo, Garfiel golpeó el suelo tan fuerte como pudo, levantándose de nuevo。

　Se encontraba en un edificio sin iluminación. El polvo que llenaba la habitación se había vuelto humo blanco bajo la luz de la luna, y mientras escupía sangre, sintió una presencia frente a sus ojos。



　Sin duda, debía ser el culpable que lo derribó en ese lugar。



Garfiel: 「Maldito, vaya que hiciste algo molesto――」



　En el instante en que tomó una posición de batalla, un puño se estrelló contra su estómago。

　El área abdominal de Garfiel recibió la fuerza de los enormes puños de su oponente, y su cuerpo voló hacia arriba. Inmediatamente después, fue abatido por un puño que llegó justo desde arriba, chocando contra el piso ya deteriorado que se rompió debajo de él y cayendo a otro nivel。



Garfiel: 「Kuu, qué……guu！？」



　La planta de un pie golpeó contra su espalda aplastando su cuerpo que cayó boca abajo。

　El daño causado por el impulso y la masa lo hizo escupir sangre, además, al ser pateado con fuerza, su abatido cuerpo comenzó a rodar. Siendo lanzado directamente desde la entrada del edificio, el cuerpo de Garfiel se estrelló contra la calle。



　Debido al terrible impacto, Garfiel siguió tosiendo mientras se ponía de pie. Al mismo tiempo, aplicaba magia curativa simple a su cuerpo lleno de huesos rotos, y levantaba su rostro。

　Persiguiendo a Garfiel, una figura lo suficientemente grande para elevar la vista, apareció desde lo alto del edificio。



　Todo su cuerpo estaba cubierto con una túnica negra, pero aún así, no se podía ocultar el grosor de sus brazos y piernas. No sería exagerado decir que en lugar de masa muscular llevaba una armadura de músculos。

　Para Garfiel, esta sería la tercera vez que se enfrenta a ese enemigo。



　Ya conocía su nombre también。



Garfiel: 「Kurgan de los 『ocho brazos』……」



　Uno de los Héroes que una vez balanceó su espada en el imperio de Vollachia。

　Se dice que murió durante la batalla para defender la capital del imperio hace más de diez años, pero en realidad, al igual que la esposa de Wilhelm, está siendo humillado después de su muerte。



Kurgan: 「――――」



　Tan pronto como Garfiel pronunció su nombre, el gigante――Kurgan, extendió sus brazos。

　Al mismo tiempo, los sujetadores de la túnica que cubría su cuerpo se desataron y su apariencia quedó expuesta. Es decir, que el héroe Kurgan revelaría su destreza en la batalla a corta distancia。



　Como se esperaba, su robusto cuerpo estaba cubierto por una gruesa armadura de músculos。

　Con un físico poderoso comparable al de los gigantes, sobre su cuello estaba el rostro de un dios de la guerra lleno de un espíritu de lucha comparable al de un demonio。

　Además, apoyando el poder de combate del dios de la guerra, estaban esos ocho brazos de aspecto inusual。



　Así, además de los dos brazos que generalmente se extienden desde los hombros, dos brazos más salían del mismo lugar. Al bajar la vista, dos brazos más se extendían bajo los hombros, y el par restante giraba las palmas hacia el frente desde la espalda。

　El nombre Kurgan de los 『ocho brazos』 era apropiado, un cuerpo especializado solo para la batalla, hasta el punto de robar el espíritu de lucha de su oponente con solo enfrentarlo。



Kurgan: 「――――」



　Frente al impresionado Garfiel, Kurgan sacó sus armas en silencio。

　A los lados de sus gruesas piernas, de la misma forma extraña en que Garfiel llevaba sus escudos, se encontraban unas hojas gruesas, largas y distorsionadas――『Las cuchillas demonio』 que maneja este dios de la guerra。



　Además, el dios de la guerra sacó dos cuchillas demonio más de su espalda. Un total de cuatro cuchillas demonio. Aunque sus cuatro brazos restantes aún estaban desarmados, Garfiel estaba completamente abrumado por su aspecto。

　No podía darse el lujo de subestimarlo。



Garfiel: 「――――」



　Estaba temblando。

　Frente a un verdadero héroe, el cuerpo de Garfiel temblaba en silencio desde el interior。



　Un héroe, una figura legendaria, un gran hombre que dejó su nombre en la historia, Garfiel lo admiraba。

　Es imposible no conocer el nombre de Kurgan de los 『ocho brazos』。

　Garfiel también admiraba las numerosas leyendas dejadas por ese dios de la guerra。



　Y ahora, estaba de pie frente a él, como un títere del enemigo。

　Era un mal sueño. Una pesadilla que había continuado desde ayer。



　Si no es así, por qué siguen sucediendo cosas malas?。



Garfiel: 「……Haa, haa」



　Mientras respiraba con dificultad, Garfiel estiró sus brazos hacia sus piernas。

　De igual forma que las cuchillas demonio de Kurgan, ahí se encontraban sus escudos de plata. Tocando el borde con los dedos, deslizó sus garras por la superficie una y otra vez, y finalmente las correas se soltaron。

　De esa forma, se equipó los escudos en ambos brazos para cubrir sus puño. Chocando sus puños para confirmar el ajuste, un sonido agudo resonó en el cielo nocturno。



　Su equipo estaba listo. Sus heridas ya no estaban en un estado que no le permitiera pelear。

　Sin embargo, su corazón aún tenía dudas en alguna parte。



Garfiel: 「Tonto, no es el momento para eso――！」



　Apretando sus colmillos, Garfiel se golpeó las mejillas。

　Sacudió la cabeza por el dolor y el impacto que deslumbraron su visión y volvió a mirar al frente. Asumiendo nuevamente su postura, le mostró los colmillos al dios de la guerra frente a él。



Garfiel: 「Te detendrás aquí, mi grandioso ser se encargará de eso！　El capitán está peleando！　Y los demás también！　Aunque no tengo más opción que pelear, no tengo tiempo que perder！」



Kurgan: 「――――」



　Ante Grafiel que rugía con todo su espíritu, Kurgan permaneció en silencio。

　Así, frente al dios de la guerra que lo miraba en silencio, Garfiel se rascó la cara y aplastando la calle con un pisotón, se lanzó al ataque。



　A través de la suela de sus zapatos, absorbió el poder de la tierra mediante su 『Protección Divina de los Espíritus de Tierra』 permitiendo redirigir toda esa energía en un golpe。

　Su puño estaba verdaderamente infundido con el poder suficiente para derribar un edificio de piedra de un solo golpe。



　El duro golpe de ese puño reforzado con el escudo de plata destruiría incluso al héroe。

　Alineando ambos brazos liberados desde la cintura, golpea en el pecho de Kurgan――。



Garfiel: 「――Pero qué」



Kurgan: 「――――」



　El golpe de Garfiel, que contenía toda la fuerza de su cuerpo, fue detenido por las cuchillas demonio de Kurgan。

　Recibiendo el golpe con el centro de la hoja, una de las cuchillas demonio tomó todo el impacto。



　Él no evadió ni lo repelió。

　Simplemente, al enfrentarse frente a frente, el ataque de Garfiel fue negado por la diferencia de fuerza。



　El héroe de los 『ocho brazos』 solo había usado un brazo。



Garfiel: 「――kuu」



　Mientras la cara de Garfiel se ponía rígida, un puño que se extendía desde el hombro lo golpeó. El cuerpo que giró hacia atrás fue atrapado por uno de los brazos que sobresalía desde un lado y, sin poder escapar, recibió una salvaje golpiza。

　Sus pómulos se rompieron al instante, y se hundieron. En campo de visión de su ojo derecho se tiñó de un rojo brillante, y algunos colmillos afilados del centro se rompieron y salieron volando. Mientras aún estaba atrapado, fue arrojado al suelo, y pateado por un grueso pie, entonces rodó por la calle, rodó, rodó y rodó hasta que el impulso lo hizo caer en el canal。



Garfiel: 「――a」



　En un instante todo desaparece, sólo se queda mirando la luna que flota arriba en el cielo。

　Parecía que incluso la luna se reía de él, justo después de pensar eso, el cuerpo de Garfiel se hundió en el canal。





　――La superficie del agua, lentamente se tiñó de rojo。

Indice Siguiente